Français partant à l'étranger
Vous pouvez être amené à partir à l'étranger pour des raisons personnelles, professionnelles ou scolaires. Dans chacun de ces cas vous quittez le territoire français et il vous faut savoir si vous êtes toujours protégé par le système de l'Assurance Maladie française. Vous trouverez ci-dessous les différents cas de figure.
La Carte Européenne d'Assurance Maladie (CEAM)
La CEAM ou le certificat provisoire de remplacement sont les documents qui facilitent votre accès aux soins médicaux dans un pays européen et assurent que ces derniers seront dispensés selon la législation de l'Etat membre. Ils garantissent le remboursement des frais médicaux soit directement à l'étranger soit juste après votre retour en France dans le cas où vous auriez dû avancer des frais.
Les personnes qui peuvent en bénéficier sont les ressortissants d'un Etat membre de la communauté européenne, les ressortissants de l'espace économique européen (EEE), les ressortissants suisses, ainsi que les membres de la famille des catégories pré-citées.
Chaque personne partant à l'étranger doit avoir sa carte, y compris les enfants, puisque la CEAM est nominative et individuelle. Pour l'obtenir, il vous suffit de vous adresser à votre caisse d'Assurance Maladie au minimum quinze jours avant votre départ. Si vous ne disposez pas d'assez de temps, l'organisme vous délivrera un certificat provisoire de remplacement qui sera valable trois mois. La CEAM quant à elle est valable un an et est gratuite.
La CEAM est valable dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède et Tchéquie; ainsi qu'en Norvège, Islande, Liechtenstein et en Suisse.
En cas de déplacement personnel à l'étranger
Lorsque vous partez en vacances ou pour d'autres raisons dans un pays de l'Union Européenne ou de l'EEE, vous avez besoin de demander une CEAM à votre caisse d'Assurance Maladie pour tous les participants au voyage.
Si vous partez dans un pays avec lequel la France a signé une convention, les documents dont vous avez besoin dépendront du pays de destination. Renseignez-vous auprès de votre CPAM.
Si vous partez dans un pays avec lequel la France n'a pas conclu de convention, il est recommandé de souscrire à une assurance privée. Si des soins vous sont dispensés, rapportez les justificatifs à votre CPAM lors de votre retour en France.
